Fujiten ditujukan bagi Anda yang membaca bahasa Jepang dan membutuhkan kamus yang tetap berfungsi tanpa koneksi, terutama pelajar yang kadang menemukan kanji yang tidak bisa diketik atau tidak diketahui namanya. Aplikasi Android gratis ini dibuat oleh Olivier Drevet dengan Flutter, dan versi yang dibahas di sini adalah 3.1.0. Kami menyediakan APK asli tanpa perubahan beserta checksum SHA-256-nya agar Anda bisa memeriksa unduhan.
Mencari kata saat kanji tidak bisa diketik
Hambatan umum saat membaca bahasa Jepang adalah menemukan kata ketika Anda hanya setengah ingat. Anda mungkin mengenali sebagian kanji tetapi tidak tahu cara bacanya, atau ponsel Anda mungkin tidak memiliki papan ketik Jepang. Fujiten dirancang untuk mengisi celah-celah tersebut.
Definisi dan data kanji berasal dari kamus EDICT, yang dikompilasi menjadi basis data oleh proyek edict_database. Aplikasi ini tercantum di kategori aplikasi belajar bahasa, tetapi sebenarnya merupakan alat referensi, bukan kursus. Aplikasi ini tidak mengajarkan pelajaran dan tidak memiliki kuis maupun pelacakan kemajuan.
Ekspresi reguler, radikal, dan konversi romaji
Pencarian berjalan menggunakan ekspresi reguler. Anda dapat memakai kuantifier dalam kurung kurawal serta meta-karakter seperti titik. Jika pencarian tidak menghasilkan apa pun, pengembang menyarankan untuk menambahkan ".*" di awal, di akhir, atau di keduanya.
Pencarian radikal membantu saat Anda hanya mengenali sebagian kanji. Anda memilih radikal yang diapit tanda kurung sudut, lalu aplikasi mencocokkan kanji yang tersusun dari radikal tersebut. Contoh yang diberikan adalah pencarian dengan radikal 化. Tombol sisipan lain menambahkan penanda untuk kanji apa pun, penanda hiragana atau katakana, dan joker untuk kecocokan apa pun.
Untuk perangkat tanpa papan ketik Jepang, Fujiten mengubah romaji menjadi kana. Input huruf kecil menjadi hiragana dan huruf besar menjadi katakana. Sebuah sakelar memungkinkan Anda mencari ekspresi (Kotoba) atau kanji.
Pengaturan basis data dan detail file yang perlu diperiksa
Aplikasi ini tidak berfungsi sebelum Anda menambahkan Expression Database dan Kanji Database. Anda bisa mengunduh keduanya dari menu pengaturan di bagian databases, atau mengambilnya secara manual dari repositori edict_database di GitHub. Siapkan langkah tambahan ini sebelum Anda mengandalkan aplikasi secara offline.
APK berukuran 59,8 MB, memerlukan Android 7.0 atau yang lebih baru, dan memiliki ID paket fr.odrevet.fujiten. Aplikasi ini pertama kali dirilis pada 31 Oktober 2022, dan pembaruan terakhir yang tercantum adalah 14 Oktober 2026. Halaman ini memuat 8 tangkapan layar. Sintaks regex membutuhkan waktu untuk dipelajari jika Anda belum pernah menggunakannya.
Kelebihan dan kekurangan Fujiten
Kelebihan
- Berfungsi offline setelah basis data Expression dan Kanji terpasang
- Pencarian ekspresi reguler dengan kuantifier dan meta-karakter
- Pencarian radikal untuk kanji yang hanya sebagian Anda kenali
- Konversi romaji ke kana untuk perangkat tanpa papan ketik Jepang
- Gratis, tanpa iklan, dan open source di bawah GPL-3.0-only
Kekurangan
- Perlu mengunduh basis data terpisah sebelum pertama kali digunakan
- Pencarian bergaya regex butuh waktu untuk dipelajari
- Tidak ada pelajaran atau latihan, sehingga tidak menggantikan kursus
- Versi 3.1.0 adalah rilis terbaru, dan tidak ada catatan pembaruan yang perlu dibaca sebelum memasang
Apakah Fujiten aman?
APK Fujiten 3.1.0 yang kami simpan tanpa perubahan tersedia di halaman ini, dengan SHA-256 76f54f1064647e8673b2bb54e162b70942a017b44a165060f6c58de94ff3ab8e untuk verifikasi. Fujiten dikembangkan oleh Olivier Drevet dengan lisensi GPL-3.0-only, dan kode sumbernya terbuka di GitHub. Aplikasi ini tidak memuat iklan. Bandingkan checksum setelah mengunduh.
Cara memasang Fujiten
- Unduh APK dengan tombol di halaman ini, lalu tunggu hingga selesai.
- Cocokkan file dengan checksum SHA-256 di sini jika Anda ingin memastikan file utuh.
- Buka file di ponsel Anda, lalu izinkan pemasangan dari sumber ini saat Android memintanya.
- Selesaikan pemasangan, lalu buka Fujiten dari laci aplikasi.